Что такое трансграничное наследственное дело?
8 сентября, 2026
Трансграничное наследственное дело – это наследство, в котором присутствует связь более чем с одной страной.
Например:
- у человека осталась квартира в Латвии, но на момент смерти он постоянно проживал в Германии;
- человек был гражданином Латвии, но постоянно проживал во Франции;
- наследодатель жил в Испании, а наследники и часть имущества находятся в Латвии;
- имущество находится сразу в нескольких государствах ЕС.
В такой ситуации возникает правовая проблема: какая страна должна заниматься наследственным делом и право какой страны применять? Именно для регулирования подобных вопросов был принят Регламент Европейского парламента и Совета (ЕС) Nr. 650/2012 от 4 июля 2012 года – о юрисдикции, применимом праве, признании и исполнении решений, принятии и исполнении официальных документов в делах о наследовании, а также о создании Европейского свидетельства о наследовании.Прежде чем начинать процесс неплатежеспособности физического лица, следует тщательно оценить способности самого должника, а также изучить ситуацию: нет ли обстоятельств, препятствующих для успешного начала, проведения и завершения процесса неплатежеспособности.
Зачем вообще понадобился этот Регламент?
Для того, чтобы не было хаоса из нескольких национальных процедур, и был принят Регламент Nr. 650/2012. Идея Регламента достаточно простая: если наследство связано с несколькими государствами ЕС, необходимо заранее определить, какая страна компетентна вести наследственное дело, какое право применяется и как результат наследственного дела может быть использован в другой стране.
Регламент Nr. 650/2012 решает четыре основные задачи:
- Определить, какая страна компетентна, то есть, какое государство и его органы должны заниматься наследственным делом? Это вопрос юрисдикции.
- Определить, право какой страны применяется, то есть, по законодательству какой страны определить наследников, их доли, наследственные права и другие вопросы наследования? Это вопрос применимого права. Здесь очень важно сделать оговорку, что юрисдикция и применимое право – не одно и то же. Например, дело может рассматриваться компетентным органом одного государства, но при этом в соответствии с правилами Регламента применяться право другого государства.
- Обеспечить признание результата в других государствах ЕС, то есть, установить единые правила признания и исполнения результатов наследственного дела в других государствах-участниках ЕС.
- Дать наследнику документ для подтверждения его прав в другой стране, чтобы ему не пришлось фактически начинать наследственное дело заново в каждой стране, где у наследодателя находилось имущество. Для этого Регламент создал Европейское свидетельство о наследовании – общеевропейский документ, который позволяет наследнику подтвердить свой статус и свои наследственные права в другом государстве ЕС.
Выбор применимого права
Одна из главных идей Регламента сводится к тому, что в качестве основного критерия выбора применимого права используется обычное место жительства наследодателя на момент смерти. Поэтому нельзя просто сказать: „Поскольку имущество находится в Латвии – значит, применяется латвийское право”. Вместо этого он устанавливает более общий подход к наследованию в целом, и определение применимого права зависит от ответа на вопрос: „Где человек фактически проживал или где находился центр его жизненных интересов на момент смерти?”. Для того, чтобы не было хаоса из нескольких национальных процедур, и был принят Регламент Nr. 650/2012. Идея Регламента достаточно простая: если наследство связано с несколькими государствами ЕС, необходимо заранее определить, какая страна компетентна вести наследственное дело, какое право применяется и как результат наследственного дела может быть использован в другой стране.
А может ли человек заранее выбрать право своей страны? Вот здесь появляется очень важный механизм Регламента – выбор применимого права. Регламент Nr. 650/2012 позволяет человеку при определённых условиях заранее выбрать право государства, гражданином которого он является. Он может при соблюдении требований Регламента распорядиться на случай своей смерти таким образом, чтобы к его наследственному делу применялось бы право страны его гражданской принадлежности. Это называется выбор права (professio juris). И это очень важный момент для понимания всей европейской системы наследственного права: место фактического жительства и гражданская принадлежность – это не одно и то же, и Регламент учитывает оба этих фактора.Для того, чтобы не было хаоса из нескольких национальных процедур, и был принят Регламент Nr. 650/2012. Идея Регламента достаточно простая: если наследство связано с несколькими государствами ЕС, необходимо заранее определить, какая страна компетентна вести наследственное дело, какое право применяется и как результат наследственного дела может быть использован в другой стране.
Дополнительная информация
Юридическое бюро Belyaev & Belyaev оказывает широкий спектр юридических услуг в вопросах неплатежеспособности. Если Вам необходима юридическая помощь по вопросам неплатежеспособности, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте или по телефону.
Обратная связь
Спасибо! Запрос принят.
Ошибка при отправлении. Пожалуйста попробуйте еще раз!
